oenig švédština

nesouhlasit

Význam oenig význam

Co v švédštině znamená oenig?

oenig přídavné jméno

— inte eniga, inte överens, som har olika uppfattningar eller önskningar ⋄ De är oeniga om vem som skall betala för eventet. ⋄ inte eniga, inte överens, som har olika uppfattningar eller önskningar

Překlad oenig překlad

Jak z švédštiny přeložit oenig?

oenig švédština » čeština

nesouhlasit

Příklady oenig příklady

Jak se v švédštině používá oenig?

Citáty z filmových titulků

Ni är fortfarande oenig med mig, eller hur?

Pořád se mnou nesouhlasíte, že?

Om ni vill förklara juryn oenig, så varsågod.

Jestli chcete tenhle soud zablokovat, klidně pokračujte.

Är du oenig?

Nesouhlasíte?

Jag är oenig med Jediriddarna.

V tom s Jedimi nesouhlasím.

Jag var den enda som var oenig med faktan och jag hade hjärnskador.

Byl jsem jediný, kdo nesouhlasil s těmi údaji, a měl jsem poškození mozku.

Så blev hopen oenig om honom.

A tak došlo v zástupu kvůli němu k roztržce.

Jag är ledsen att vi inte träffades i Amerika men så fort jag hörde att det var en oenig jury såg jag chansen att fly.

Je mi líto, že jsme se nepotkali v Americe, ale ve chvíli, kdy jsem viděl nerozhodnou porotu a šanci k útěku.

Du kan tala om att juryn är oenig.

Řekněte soudci, že tahle porota uvázla.

Jag var oenig med honom.

Nesouhlasil jsem s ním.

Vad du än är oenig om så låt oss diskutera det som civiliserade män. Nej, du tar fel.

Ať jsou tvé spory jakékoliv, pojďme je probrat jako civilizovaní lidé.

Men jag var oenig med Nyborg.

Birgitte se mnou nesouhlasila.

Men du var oenig med honom.

Ale vy jste s ním nesouhlasila, je to tak?

Oenig med Merlin, det är allt.

Nic. Neshoda s Merlinem, to je vše.

Jag är oenig med sjukhuset, men vi reder ut det.

Mám menší neshody s nemocnicí, ale pracuje se na tom.

Možná hledáte...