oförmåga švédština

neschopnost

Význam oförmåga význam

Co v švédštině znamená oförmåga?

oförmåga podstatné jméno

— brist på förmåga

Překlad oförmåga překlad

Jak z švédštiny přeložit oförmåga?

oförmåga švédština » čeština

neschopnost nezpůsobilost

Příklady oförmåga příklady

Jak se v švédštině používá oförmåga?

Citáty z filmových titulků

Vi har det gemensamt. Också ett förakt för mänskligheten, en oförmåga att älska.

Také pohrdání lidstvem, neschopnost milovat a být milován.

Vi kan bevisa vår oförmåga hur många gånger som helst.

Můžeme předvést naši nejapnost znovu a znovu.

Men vi ska inte döma Fergusons oförmåga att handla.

Naším úkolem ale není soudit nedostatečnou iniciativu pana Fergusona.

Han förödmjukar dem inte på grund av deras oförmåga.

Nesnaží se je kvůli jejich nemohoucnosti ponižovat.

Okunnighet? En lekmans oförmåga att förstå?

Kvůli tmářství, nebo nechápavosti laiků?

Oförmåga att förstå skrivet språk.

Vím. Když nerozumíte psanému slovu.

På grund av hans inställning till mina problem och hans oförmåga att bemöta mina känslor tappade jag självförtroendet.

A kvůli jeho postoji vůči mým strachům a jeho neschopnosti chápat mé pocity, jsem ztratila veškerou sebeúctu.

Oförmåga.

To byla neschopnost.

Han har redan visat sin oförmåga att hålla tyst.

Už ukázal svou neschopnost držet jazyk za zuby.

Du verkar glömma att det var Mr. Costas...oförmåga att handskas med underleverantörerna..som gjorde att han fick dessa problem.

Zapomínáte, že pan Costa má teď problémy právě proto, že nebyl schopen zvládnout místní dodavatele.

Jag tycker inte om det här skitsnacket och inte din oförmåga att följa order och inte att jag får betala ditt flyg tillbaka till New Orleans.

Opravdu neoceňuju to, že mě otravuješ takovýma paranoidníma kravinama a taky tvoji neschopnost dodržet jednoduchý příjaz zejména, když to znamená, že ti musím platit zpáteční letenku do New Orleans.

En oförmåga?

Neschopnost něco udělat?

Den hårda, kalla blindheten. hennes oförmåga att se förändringar. gjorde att barnen dolde sina åsikter, precis som Archer gjorde.

Následkem této její naprosté slepoty. a neschopnosti rozpoznat změny. před ní její děti skrývaly své názory, stejně jako Archer.

Deras tro rubbades inte av hans oförmåga att besegra Gowron.

Jejich vírou zdá se neotřásla jeho neschopnost porazit Gowrona.

Možná hledáte...