ordna švédština

uspořádat

Význam ordna význam

Co v švédštině znamená ordna?

— ställa i ordning — se till att något blir gjort

Jak z švédštiny přeložit ordna?

uspořádat řadit zajistit seřadit

Jak se v švédštině používá ordna?

Vi kan ordna sånt här.

Máme speciální postupy, jak to řešit.

Se till att vi blir skattebefriade och ordna fram pengar så att jag kan göra det jag måste.

Musíš sehnat peníze abych mohla žít s tím, cos udělal.

Småsaker kan vi ordna ändå.

Malý ryby, to je něco jinýho. Poslali bychom na ně naše chlapy.

Det kan vi ordna.

To můžeme zařídit.

Ordna ett bord vid balustraden.

Maxi, Georgi, zařiďte ihned stůl u zábradlí pro pana Nathana.

Du kan ordna det, eller hur?

Můžete to zařídit, ne?

Ni måste åka till England och ordna upp det här.

Musíte jet do Anglie a dohodnout to osobně! Ano, to musím.

Jag måste ordna med resan.

Musela jsem se připravit na cestu.

Ni kan ordna med ett.

Jeden určitě do pořádku dáte.

Jag ska ordna upp det här.

Já to tady srovnám.

Måste ordna lite snart.

Musíme nějaký obstarat.

Jaha, vi kan säkert ordna del hela, ändå.

No dobře, nepochybuji o tom, že se nám to podaří jindy.

Baronen har lovat att ordna upp hennes affärer.

Baron slíbil, že dá do pořádku její věci.

Om polisen inte gör det ska jag nog själv ordna det.

Jestli vás nezvládne policie, tak já ano!