zajistit čeština

Překlad zajistit švédsky

Jak se švédsky řekne zajistit?

zajistit čeština » švédština

säkerställa se till ordna häkta gripa arrestera anhålla

Příklady zajistit švédsky v příkladech

Jak přeložit zajistit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme zajistit průsmik.
Vi måste säkra passet.
Je naší povinností zajistit zde pořádek a učinit tomu konec.
Det är vår plikt att rätta till missförhållandet.
Nepodařilo se zajistit Ryndersovy pušky před indiány.
Jag misslyckades. Sudros är döda och indianerna beväpnade.
A teď, s raketami nebo bez raket, dostali jsme rozkaz zajistit ty kopce.
Raketer eller inte, vi är beordrade att inta kullarna.
Periskop dolu, zajistit hlavne.
Ner med periskopet.
Zajistit hlavne.
Säkra tuberna.
Měl jsem zajistit, aby mistr a ostatní zaměstnanci neblbli s holkama.
Att se till så att förmännen och personalen lämnade flickorna i fred.
Pak musíme zajistit, abyste nebyl ministrem obrany.
Då måste vi göra vissa att du inte gjort försvarsminister.
Pluly sem plnou rychlostí ze zřejmých důvodů. Potřebují od vás zajistit. 2.000 tun paliva.
De har gått för full maskin hit, av uppenbara skäl.
Jak jinak jsem měl zajistit, aby McKenna mlčel?
Jag måste ju tysta McKenna.
Mám vám tenhle stůl zajistit na každý večer?
Ska jag reservera bordet för er varje kväll?
Zajistit odpal.
Var redo att skjuta.
Zajistit nouzový ponor.
Klart för snabbdykning.
Zajistit nouzový ponor.
Var redo, snabbdykning.

Možná hledáte...