oupphörlig švédština

neustálý

Význam oupphörlig význam

Co v švédštině znamená oupphörlig?

— som fortgår utan uppehåll eller utan att avstanna; oavbruten, oavlåtlig — som ständigt inträffar eller återkommer, ständigt och jämt upprepad

Jak z švédštiny přeložit oupphörlig?

neustálý trvalý věčný stálý spojitý nekonečný

Jak se v švédštině používá oupphörlig?

Evig, oupphörlig frestelse.

Věčné, nekonečné pokušení.

Evig, oupphörlig frestelse.

Prosím, ozvěte se. Sam, to jsem já, Daniel.

Individen kräver så gott som oupphörlig aktivitet för att slippa kännas vid sina motbjudande handlingar.

Takový jedinec je neustále činný. Pomáhá mu to neuvědomovat si, jaké dělá odpornosti.

Jorden myllrar med oupphörlig aktivitet av mikroorganismer ätandes, grävande och förändringar.

Jsou to světy plné neúnavných mikroorganismů, které se půdou živí, provzdušňují ji a mísí.

Det är därför Charlie är en oupphörlig urineringsmaskin.

Proto je tvůj strýček bezedný močopudný stroj.

Vi är väl snarare indianerna och de är en oupphörlig ström av européer?

Není to spíš tak, že my jsme jako indiálni, a oni jsou nekončící přísun lidí, přicházející z Evropy?

Är mitt öde att vara en oupphörlig resenär obevekligt släpande mig fram genom detta dödliga slit?

Je mým osudem být pouhým neustálým cestovatelem, nezadržitelně se plahočícím těmito pozemskými strastmi?