stálý čeština

Překlad stálý švédsky

Jak se švédsky řekne stálý?

ständig stilla oupphörlig oavlåtlig oavlåten oavbruten evinnerlig evig beständig

Jak přeložit stálý do švédštiny?

Víš přeci. Tvůj stálý společník.

Han är ju din ständige följeslagare.

Jsem stálý kritik, snadný cíl.

Jag är en kritiker, ett lätt byte.

Kurs stálý, pane. Pane Ponsonby, spustit horní plachty.

Mr Ponsonby, sätt bramseglen.

Kormidlo na střed, udržte stálý kurz.

Midskepps, lugnt och stadigt.

Nemůžeme svázat sudy, dokud loď nebude mít stálý kurz.

För att säkra tunnorna måste hon ligga stabilt.

Počkejte, až bude mít loď stálý kurz.

Vänta nu tills hon ligger stabilt.

Tak, už má stálý kurz.

Okej, hon ligger stabilt.

Vrána je stálý obyvatel v celé oblasti svého výskytu.

Kråkan är stannfågel i området.

Nejsem stálý pracovník.

Jag är inte en undergörare.

Strojovno, udržovat stálý výkon, odříznout všechny nepodstatné systémy.

Håll kraften stabil och bryt all onödig förbrukning.

Ne, ale můj manžel je váš stálý zákazník.

Nej, men min man gör det ofta. - Ni måste minnas min man.

Kryl jsem lidi. Bylo to jako stálý místo.

Jag är förstärkning vid rån.

Stálý odposlech, celých 24 hodin.

Fortsätt lyssna.

Pojistkou je stálý nezávislý vyšetřovací orgán, zabývající se policejní korupcí, jakým je tato komise.

För att försäkra oss om detta behöver vi ett permanent, oberoende organ som utreder poliskorruption.