påfund švédština

vynález, vynalézavost, vynalezení

Význam påfund význam

Co v švédštině znamená påfund?

— påhitt

Jak z švédštiny přeložit påfund?

vynález vynalézavost vynalezení inovace

Jak se v švédštině používá påfund?

Sluta hymla nu. Som om rånet inte var ditt påfund.

A nedávej mi rady, jako bys byl první, koho napadne něco ukrást!

Det är säkert något nytt amerikanskt påfund.

Dá se tomu rozumět? Možná, že je to nějaký americký vtip.

Resten är rädslans påfund, historier från det förflutna. som inte hjälper dig mer än den här brynjan blöder.

Ostatní jsou výmysly ze strachu, staré povídačky, nepomohou vám víc, než tento krunýř může krvácet.

Demokrati var ett grekiskt påfund grundat på den idiotiska idén att extraordinära egenskaper må rymmas i ordinära människor.

Demokracie, pane Cromwelle, byla řecká taškařice založená na pošetilém názoru, že úplně obyčejní lidé mají neobyčejné schopnosti.

Bitterhet är djävulens påfund, mitt barn.

Dejte pozor, mé dítě, taková zášť mi připadá satanská.

Han skipade rättvisa som om det var hans eget påfund.

Vykonával spravedlnost, jako by napsal zákony.

Du gör mig förbannad, Jim. Ett människoliv är för dyrbart för att riskeras med galna påfund.

Lidský život je příliš drahocenný, než aby se riskoval na takových potřeštěnostech.

Inte vet jag, det är inte mitt påfund.

Já nevím proč. Já nedělám pravidla.

Att slösa bort tid är djävulens påfund, Jim.

Zahálka je čertova hračka, Jimme.

Djävulens påfund, va?

Tak čertova hračka, jo?

Seriemördare. är inte nåt nytt påfund, men de verkar bli fler och fler.

Hromadní vrazi. nejsou výmysl 20. století, ale jejich počet stále stoupá.

Det här är, utan tvivel, det dummaste, löjligaste, mest idiotiska och groteska påfund som nånsin har kallats för sport.

Tahle hra je určitě ta nejblbější, nejidiotštější fraška, jakou kdy kdo vymyslel.

Det här är Walsinghams påfund.

To je Walsinghamova práce.

Jag glömmer hur ung du är, Mitch. Du tror att bara en skitstövel får nåt gjort. och att det är ett nytt påfund.

Zapomněl jsem, jak jsi mladý, a že žiješ v domnění, že abys něco zvládl, musíš být hajzl, a myslíš si, že je to něco nového.