padělaný čeština

Příklady padělaný švédsky v příkladech

Jak přeložit padělaný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je přece jasný. Možná, že ve městě seš machr na padělaný papíry a šeky. ale my, venkovský balíci. taky nejsme úplně blbý.

Du kanske är bra på att tvätta pengar och skapa förfalskningar men vi lantisar är inte helt dumma.

Ten poslední byl padělaný!

Nej morfar. Den sista var falsk!

Jsou falešný. Padělaný.

Det är falska sedlar.

Tady to je. Padělaný bankovky, z týhle mašiny.

Falska sedlar, direkt ur den här maskinen.

Jsou padělaný?

År de falska?

Máš ty padělaný prachy? - Jo. Tady jsou.

Den ser ju fin ut.

Zatím, všichni dostaneme padělaný občanky, kde nám místo 21 bude jenom 17.

Under tiden skaffar vi falska leg, istället för 21 låtsas vi vara 17.

Takže ten předchozí obrázek byl padělaný?

Så den förra bilden var manipulerad?

Jsou padělaný.

De är förfalskningar. Han gav dem till mig.

Na většinu zásilek jsem měl padělaný doklady. Když byly termíny těsné, neměl jsem doklady žádné.

Men ibland var schemat pressat och då hade jag inga papper alls.

Takže, tenhle zbytek je padělaný s použitím Adama Esposita? Ano.

I de övriga har alltså Adam Esposito klippts in?

Dokument byl padělaný tak, že se vzala oficiální licence, vydaná Ministerstvem zemědělství a seškrábla se horní vrstva informací. Dokument se pak nakopíroval a navrch se natiskly falešné informace.

Papperen förfaIskades genom att ta en licens från jordbruksdepartementet och skrapa bort uppgifterna, kopiera den och skriva dit de falska.

Padělaný předpis. Nebo jen pár sbalených v lékárně, když se nikdo nedívá.

Förfalskade recept, eller snodda från apoteket när ingen såg.

Padělaný obraz.

En fejkad målning.

Možná hledáte...