padání čeština
Příklady padání švédsky v příkladech
Jak přeložit padání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Padání velkých stromů.
Braket av mäktiga träd.
Data má už po krk padání! A Data už má po krk koster!
Data är trött på att ramla över skelett!
Můžeš dostat prachy za padání v obchodě. Ty potřebuješ zůstat mimo tu štěrbinu, chlape.
Håll dig borta från cracket!
Vybrali jsme pozadí vhodné pro padání zelené ratolesti a veřejné místo.
Det är en passande plats att erbjuda olivkvisten. Och mer offentlig.
Věděla, cos tam dělal, kromě padání při bruslení?
Visste hon vad du gjorde mer än ramla när du åkte skridskor?
Jestlipak se někdy potkáme bez padání.
Undrar om vi nånsin kommer att träffas stående.
S touhle rychlostí padání listí budeme potřebovat zázrak!
Enligt den hastighet som dessa blad ramlar ner, så behöver vi ett mirakel. Det stämmer!
Lidé v nich viděli poselství v padání jilmového dřeva, v ostrém slunečním světle a pokračujícím úpadku našeho automobilového průmyslu.
Människor såg deras klarsynthet i de utplånade almarna, det starka solskenet... och den fortsatta tillbakagången av vår bilindustri.
Padání, můj největší strach.
Det jag fruktar mest är att falla.
Máš někdy sny o padání? -Jasně.
Brukar du drömma att du faller?
Víš, jakou část padání z vodní věže mám nejradši? Tu část potom, co spadneš a předtím, než dopadneš.
Den bästa delen i ett fall är den från att man faller tills man slår i marken.
Podle mýho to padání nevypadá dobře.
Jag menar all trillande och sånt?
Což tomu padání nikdy nebude konec?
Skulle fallet aldrig ta slut?
A myslela jsem, že by jsi chtěl vzít tuto lahev vína a sledovat padání meteorů.
Jag tänkte höra om du vill se meteorregnet och dricka vin.