padání čeština

Překlad padání italsky

Jak se italsky řekne padání?

padání čeština » italština

caduta

Příklady padání italsky v příkladech

Jak přeložit padání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Padání.
Cadere.
Avšak špinavé hadry vesnického idota a padání ze zdi, jsou na hony vzdáleny modernímu městskému idiotovi.
Ma il grembiule sporco e le cadute dal muro dell'idiota di paese sono ben lontani dal mondo moderno dell'idiota urbano.
Způsobuje padání vlasů, lumbární ektimiózu, poruchu míchy a impotenci.
Causano calvizie, estimiosi lombare lesioni corticali ed impotenza.
Rayanne, myslíš, že byla pravda to o tom padání?
Rayanne, credi che abbia detto la verità sul fatto che è caduto?
Můžeš dostat prachy za padání v obchodě.
Devi stare alla larga dal crack, amico.
Super! S touhle rychlostí padání listí budeme potřebovat zázrak!
Vista la velocità con cui cadono le foglie ci vorrà un miracolo.
Najednou jsem uslyšel zvuk sekery, kácení stromů, padání dřeva.
E all'improvviso sentii come il rumore di un'ascia, come un taglialegna intento ad abbattere un albero, un fracasso di legname.
Máš něco proti padání vlasů?
Perdo i capelli.
Krátce nato bylo zjištěno, že způsobuje nevratné padání vlasů.
Dopo poco si scopre che causa perdite di capelli irreversibili.
Jediný, v čem je šampión, je padání na hubu.
È diventato il campione dei K.O.!
Následně.. když si nepřestával dávat pozor na padání.
Quella volta in cui continuava a cadere, o tentava di non farlo.
Pamatuju si ten pocit padání, když jsem byla malá.
Anch'io provavo quella sensazione di cadere giu', quando ero piccola.
Pamatuju si ten pocit padání, když jsem byla malá.
Anch'io provavo quella sensazione di cadere giu'. cadere giu'. quando ero piccola.
Když mluvíme o padání. ráda vidím, že jste si našel způsob, jak uhasit svou žízeň.
A proposito di cadere. sono felice di vedere che ha trovato un modo di spegnere la sua sete.

Možná hledáte...