palanda čeština
Překlad palanda švédsky
Jak se švédsky řekne palanda?
palanda čeština » švédština
Příklady palanda švédsky v příkladech
Jak přeložit palanda do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je moje palanda.
Det där är min slaf.
Je tu trochu nepořádek, ale ručím za to, že tohle bude jediná neobsazená palanda.
Det är lite rörigt, men det är den enda kojen som är ledig.
Ta palanda byl hrozný nápad.
Våningssängen var en dålig idé.
Vrchní palanda brání výhledu na schody a není tady žádná dekorace.
Den översta britsen blockerar bakgrund av stjärnor, och det finns inget dekorativ här nere.
Ta palanda nebyla pro něj.
De var inte för honom.
To je moje palanda.
Jaha. Det här är min slaf.
Dole ve sklepě je palanda, přímo tudy.
Det står en turistsäng i källaren.
Tohle je hamak, ne palanda. Není tohle trochu divný?
Jag vet att det heter hängmatta, men blir inte det här lite konstigt?
To je moje palanda.
Det är min säng.
Brzy vám bude přiřazena palanda.
Ni ska snart få sängar.
Je to gauč, co vypadá jako palanda? Tak to vypadá?
Ser den ut som en våningssängsoffa?
Tohle je trochu jako palanda.
Det här är lite som en våningssäng.
Je tam palanda?
Då får du överslafen.
Přinesu vám ještě nějaký deky. V noci tu bývá chladno. Palanda?
Ni ska få extra filtar, det kan bli kallt härinne.