pendlare švédština

dojíždĕjící

Význam pendlare význam

Co v švédštině znamená pendlare?

— person som pendlar

Jak z švédštiny přeložit pendlare?

dojíždĕjící

Jak se v švédštině používá pendlare?

Tja, nu ska jag påbörja ett långt liv som pendlare.

Začíná mi dlouhý život dojíždějícího.

Jo, jag skulle behöva 50 dollar. Har du nån pendlare till mig?

Hele, potřebovala bych rychle padesátku.

Eller hur, pendlare? -Nu kommer vi för sent.

Ale takhle to nikdy nestihneme.

Lystring, alla pendlare.

Vážení cestující.

Fem gängmedlemmar, ett par pendlare.

Pětičlenej gang a několik pasažérů.

Lystring, alla pendlare.

Pozor, kommutery.

Är ni kanslister eller är ni bara ute för att ragga pendlare?

Jdete ze zasedání městské rady, nebo chcete ulovit nějakou štětku?

Några pendlare, vid 6-tiden i morse.

Jedna cestující, cestuje v šest ráno.

Dessa pendlare har ett klickljud som hjälper dem att hitta rätt i grottans mörker.

Vracejíc se z lovu za svítání se musejí spolehnout na jejich křiklavý pískot aby našli cestu skrz jeskynní pasáže v totální temnotě.

En gammal goding till er pendlare.

A tady je další zlatá klasika.

Han sköts ner mitt i Waterloo Stations centralhall cirka 15.45 i eftermiddags inför ögonen på hundratals pendlare.

Byl zastřelen uprostřed nádražní haly stanice Waterloo dnes odpoledne kolem 15:45 před zraky stovek cestujících.

Fler pendlare dör på tre månader än den här idioten nånsin dödat.

Víš, že více lidí zemře v západní zátoce při dojíždění do práce každé tři měsíce, než ten idiot za celou tu dobu zabil?

Jo, undersökningarna visar att i och med det ökade antalet pendlare- och den relativa bristen på förortsbarer drickerfolk mer hemma.

Jak už jsme vám vysvětlili, podle průzkumů, s rostoucím počtem dojíždějících a relativním nedostatkem barů na předměstí, lidé začínají pít víc doma.

Mellan 8000 och 10000 pendlare kommer bli utsatta.

Zemře osm až deset tisíc cestujících.