permission švédština

dovolená, dovolenka

Význam permission význam

Co v švédštině znamená permission?

permission

ledighet från arbete, militärtjänstgöring eller fängelsestraff

Překlad permission překlad

Jak z švédštiny přeložit permission?

permission švédština » čeština

dovolená dovolenka služební volno

Příklady permission příklady

Jak se v švédštině používá permission?

Citáty z filmových titulků

Kan jag få en halvtimmes permission, sir?
Mohu dostat na hodinu volno, pane?
Det vore skoj om vi kunde få nästa permission samtidigt.
Bylo by senzační, kdybychom dostali volno ve stejnou dobu. Jo.
Straffet är orimligt. Ni drog in hans permission efter ett litet misstag.
Je to nepřiměřený trest, zrušit mu vycházku kvůli malé chybě.
Jag vill träffa dig igen när jag får permission.
Chci tě vidět, pokaždé, když dostanu vycházku.
Conway, har du permission?
Conwayi, máš propustku?
Menige Tyree får en veckas permission!
A vojín Tyree dostává sedmidenní dovolenou! Jeď!
Du glömmer väl inte att mästarna får tio dars permission?
Nezapomněls, že vítězové divize mají deset dní dovolenou?
Är du här nästa permission?
Budeš tu o příští vycházce? Ano.
Du vill inte han ska få permission.
Vám se to nelíbí, co? Dát mu dovolenku.
Det var omöjligt att få permission.
Nebylo možný dostat vycházku.
Vi fick 10 dagars permission så fort vi kom hit.
Přinesu čaj. Jen co jsme se vybalili, dali nám 10 dní dovolenku.
Jag fick tre månaders permission.
Dostal jsem volno.
Jag tänker inte spendera min permission på ett sjukhus.
Nebuď tak tvrdohlavý. Nestrávím dovolenku v nemocnici.
Tre dagars permission för er styrka.
Máte 3 dny dovolenky.

Možná hledáte...