pohřeb čeština

Překlad pohřeb švédsky

Jak se švédsky řekne pohřeb?

begravning jordfästning begrava jordfästelse jordande gravsättning gravskick

Jak přeložit pohřeb do švédštiny?

Obvykle já dovezu tělo k pohřebákovi a on ho vezme na pohřeb.

Jag brukar ha kroppen på bårhuset. Sen tar begravningsentreprenören den.

Možná, ale pohřeb je osobní záležitost.

Begravningar är en personlig sak.

Kdy jste provedl poslední pohřeb před dneškem?

När ägde förra begravningen rum?

Ano. Přirozený pohřeb.

En naturlig begravning.

Uzavřená truhla, rychlý pohřeb. Super.

Stängd kista, snabb gravsättning.

Narážíš na ten pohřeb?

Menar du begravningen?

Víte, že pohřeb je ani ne za hodinu?

Det är begravning om en timme.

Musím jít na pohřeb.

Jag måste gå till begravningen.

Je to blbost a pohřeb už skoro začíná.

Det här är dumt. Begravningen börjar snart.

A až Rica najdou, tak ho nečeká další banket. Leda prima pohřeb!

När de hittar honom blir det ingen bankett utan en likvaka för Rico!

Jedu na pohřeb královny Viktorie.

Jag ska till drottningens begravning.

Tyhle květiny se hodí na svatbu i na pohřeb.

Dessa passar bra på både bröllop och begravningar.

Minulý týden se v Xanadu konal největší a nejpodivnější pohřeb roku 1941.

Förra veckan hölls årets mest välbesökta och märkligaste begravning.

Tři muži na ošetřovně, jeden pohřeb.

Tre män på sjukan, och en begravning.