pojištěný čeština

Příklady pojištěný švédsky v příkladech

Jak přeložit pojištěný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste pojištěný?
Har du försäkring?
Jste pojištěný?
Är ni försäkrad?
Máte ten hasící vůz pojištěný?
Är den där brandbilen försäkrad?
Chceš aby byl pojištěný aniž by o tom věděl.
Visst, han ska inte veta nånting.
Možná vůbec nevěděl že byl pojištěný.
Han kanske inte visste att han var försäkrad.
Já sám jsem pojištěný.
Jag är försäkringsman.
Vím, že jste pojištěný se slevou, ale proč se chovat ztřeštěně?
Ni må få rabatt på försäkringar, men varför vara dumdristig?
Jsem pojištěný.
Jag är täckt.
Jste pojištěný proti škodám a krádeži? Ano, ovšem.
Var det försäkrat?
Jsem pojištěný ve svazu hudebníků, mám sociální pojištění. Když přijdu do nemocnice, tak za mě všechno zaplatí.
Med musikerförsäkring och sjukkassa om jag hittar en bra klinik, så täcks kostnaderna.
Neříkejte, že nejste pojištěný?
Var ni inte försäkrad?
Nejezdi s ním, prosím tě. Nejsi na něj pojištěný.
Ta inte min bil, du är inte försäkrad för den.
Hele, Joe, řekni mládencům tu historku o o tý pojištěný pičce. - Pičce?
Joe, du kan väl berätta för de här killarna om fittan som är försäkrad!
Hele, Joe, řekni mládencům tu historku o o tý pojištěný pičce. -Pičce?
Joe, du kan väl berätta för de här killarna om fittan som är försäkrad!

Možná hledáte...