pojištění čeština

Překlad pojištění švédsky

Jak se švédsky řekne pojištění?

pojištění čeština » švédština

försäkring assurans

Příklady pojištění švédsky v příkladech

Jak přeložit pojištění do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemají peníze ani pojištění.
Som de kör!
A ty to víš? Hypotéka na domě, děti se spalničkami, a starý muž platící za pojištění, když už je mrtvý.
Det betyder hus med lan, barn med mässling och avbetalningar bortom graven.
Starali jsme se o tohle pojištění 3 roky a neradi bychom aby pojistky propadly.
LaSalle och Plymouth. Vi har haft hand om försäkringarna i tre år och vill gärna fortsätta.
Úrazové pojištění? Úrazové pojištění?
Olycksförsäkringar?
Úrazové pojištění? Úrazové pojištění?
Olycksförsäkringar?
Vám by to Keyesi možná došlo hned když zmínila úrazové pojištění. Ale mě to nedošlo.
Du hade kanske redan misstänkt nåt, Keyes.
Měl jsem na čtvrtek naplánováno hodně záležitostí včetně cesty do Santa Moniky, kde jsem se měl setkat s několika slibnými klienty ohledně skupinového pojištění.
Den eftermiddagen skulle jag åka till Santa Monica för att teckna gruppförsäkringar.
Nemyslíš že by měl mít úrazové pojištění? Mm-hmm.
Tycker inte du att han borde ha olycksförsäkring?
Myslím že bych ho dokázal na nějaké úrazové pojištění přemluvit.
Jag kan nog sälja in idéen.
Mohla bych mu obstarat úrazové pojištění aniž bych ho s tím obtěžovala? Jak to myslíš?
Kan jag teckna en försäkring utan att besvära honom?
Protože žádné úrazové pojištění nechce.
Varför bör han inte veta?
Jenomže měl úrazové pojištění.
Han var olycksförsäkrad.
Nejdřív jsme mu museli obstarat to úrazové pojištění.
Först skulle vi ordna en olycksförsäkring.
Jediný způsob, jakým se můžete ochránit, je mít své vlastní pojištění. Ano! Vím o tom všechno.
Ni kan bara skydda er genom en egen försäkring.

Možná hledáte...