politý čeština
Příklady politý švédsky v příkladech
Jak přeložit politý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste celý politý.
Ni är alldeles nerspilld.
Já vám to odnesu. - Pane Bože! Celý test je politý!
Herregud, vad har du gjort!
Chvíli to trvá, než si člověk uvědomí, že tvůj vysněný princ nosí tílko. politý pivem a z pusy mu visí párek. a vydělává sedm dolarů na hodinu, jako učitel golfu.
Det tar tid att fatta att drömprinsen kanske har t-shirt med ölfläckar. äter korv och tjänar sju dollar i timmen på en golfskola.
Je to politý posranym pivem.
Det simmar i öl.
Kdyby byl politý čokoládou s nugátem vevnitř, tak bys to věděl!
Jag slår vad om att om han vore täckt med choklad med nougat i skulle du veta exakt var han var.
A když ho konečně mám, jsem politý od piva, hořčice, samá modřina a naraženina.
Jag är under sätena. Och vid tiden jag får tag på den, Var jag täckt av öl och gammal senap och full av blåmärken.
Už se nemůžu dočkat, až vyzkouším ten horkej karamel a rodrcený vořechy politý na lahodným. starcově těle!?
Jag kan knappt vänta för att suga på karamellen och krossa nötter och lägga det över ett gott lik!
Je to všechno politý.
Det har spillts överallt här.
Žádná bolest, komisařko. Mohl byste mi přinést nový šálek, nemám ráda když je politý.
Ingen fara, polisintendenten.
Má ubrus politý vínem.
Nån spillde vin på bordduken.
Navíc je spálený od cigaret, taky od něčeho politý a taky by jsi mohl dostat prašivinu.
Där finns cigarettmärken, marijuanafläckar, och möjligen skabb.
A potom ještě čokoládu, čokoládový dort, který je naplněn čokoládou, podávaný s čokoládovou zmrzkou a politý čokoládou.
Och sedan har vi en choklad, chokladkaka som är fylld med choklad serveras med chokladglass och en smält choklad topping.
To je fakt super. No super. První minuta směny a už jsem politý lógrem.
En minut på jobbet och jag är redan nedsölad.
Asi proto, že je to tu celý politý krví! - Jo.
Det här stället är ju inte lite täckt med blod, eller nåt.