politý čeština

Příklady politý anglicky v příkladech

Jak přeložit politý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jseš politý pitím.
Sloppy with your drink.
Mluvím o tom, jak jsi byl politý benzínem.
I'm talking about them throwing gasoline on you.
Jste celý politý.
It's all over you.
Jestli máš zájem, budu v poledne ve své kajutě politý humrovým koktejlem.
If you're interested, I'll be in my quarters at lunchtime, covered in taramasalata.
Celý test je politý!
It's all over the test!
Teď je to celý politý polívkou!
Now the whole thing's covered in soup!
Lehce osmažený tresčí filé politý máslem.
Cod lightly fried.
Proč vypadáš jak politý dehtem?
Why are your legs covered with tar?
Tak tady to je. Trojitý zmrzlinový pohár s ovocem, politý čokoládou s horkou fettranovou omáčkou.
Here we are-- a triple-chocolate wikki fruit sundae with warm fettran sauce.
A byl strašně politý kolínskou.
And also wore more cologne than any man should wear.
Mezi dvěma plátky rýže politý omáčkou.
Between two slices of rye, smothered in gravy.
Prima žebírko, šťouchaný brambory, kandovaný ovoce politý čokoládou.
IS PRIME RIB, MASHED POTATOES, CANDIED YAMS, SMOTHERED WITH GRAVY. YES.
Oschlý, politý čokoládou.
Chocolate-covered stale cake.
A když ho konečně mám, jsem politý od piva, hořčice, samá modřina a naraženina.
I'm under the seats. And by the time I got it, I was covered in old beer and mustard and bruised and battered.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...