producera švédština

vyrábět

Význam producera význam

Co v švédštině znamená producera?

producera sloveso

— framställa, tillverka en produkt ⋄ Det fattiga landet hade problem med att producera tillräckligt elektricitet för att tillgodose befolkningens behov.

Překlad producera překlad

Jak z švédštiny přeložit producera?

producera švédština » čeština

vyrábět vyrobit produkovat způsobit vyvolat vytvořit

Příklady producera příklady

Jak se v švédštině používá producera?

Citáty z filmových titulků

Producera den första droppen.

Tak co, bude už ta první krásná kapka, co?

Kan du producera en film?

Umíš natočit film?

Men i varje fall jag har hört talas om. tar det flera år att producera deformeringen.

Ale ve všech případech, o nichž jsem slyšel, trvalo léta, než se tělo znetvořilo.

Världen kanske inte klarar av att producera mat till alla.

Svět jen stěží vyprodukuje dost potravy pro všechny tyto lidi.

Det är dags för dig att återvända hit och producera kött till kriget.

Je čas tady zůstat a vyrábět hovězí pro armádu.

Jag tänker producera film.

Budu produkovat vlastní filmy.

Tillbaka tills vi började producera.

Na dobu, kdy jsme začínali s produkcí.

Placera dem gärna där, låt dem producera vår mat.

Ti lidé prokázali své cíle velmi jasně.

Mina damer och herrar idag ska jag tala om den nya metoden att producera meisoner- som är ett resultat.

Dámy a pánové, dnes se budu zabývat novou metodou produkce mezonů, která vychází z výsledků.

Tillsammans med professor Lindt ska vi producera ett försvarsvapen som gör offensiva kärnvapen föråldrade, och därigenom avskaffar vi kärnvapenkrigets terror.

Spolu s profesorem Lindtem vyvineme obrannou zbraň, díky níž budou všechny útočné nukleární zbraně zastaralé, a takto odstraníme hrozbu nukleární války.

Det går inte att producera pjäser utan checkie.

Bez šeku nemůžu uvádět divadelní hry.

Kan inte producera pjäser utan check.

Bez šeku nemůžu uvádět žádnou hru.

Det är just därför vi vill producera denna show att visa världen den sanna Hitler, den Hitler du älskade den Hitler du kände, Hitler med en sång i sitt hjärta.

Právě proto chceme uvést tu hru,. ukázat světu opravdového Hitlera, Hitlera...jakého jste znal a miloval. Hitlera s písní v srdci.

Staten anklagar Dr Zira och en korrumperad kirurg vid namn Galen att ha experimenterat på detta sårade djur, manipulerat med hjärnan och halsen, för att producera ett talande monster.

Stát obviňuje doktorku Ziru a zkorumpovaného chirurga Galena, že experimentovali s tímto raněným a pomocí zásahů v jeho mozku vytvořili mluvící obludu.

Možná hledáte...