produkovat čeština
Překlad produkovat švédsky
Jak se švédsky řekne produkovat?
Příklady produkovat švédsky v příkladech
Jak přeložit produkovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Budu produkovat vlastní filmy.
Jag tänker producera film.
Ani železo-niklový meteorit nemůže produkovat pole takové intenzity.
Inte ens en stor nickel-järnmeteorit kan alstra ett så intensivt fält.
Hmota je reorganizována tak, že může produkovat život.
Materien omdanas, vilket leder till livsalstring.
Myslím, že masivní dávky signálu Videodromu nakonec vytvoří na lidském mozku nový výrůstek, který bude produkovat a řídit halucinace až do bodu, kdy dojde ke změně lidské reality.
Jag tror att den enorma dosen av Videodrome-signaler till sist kommer att skapa en ny utväxt av den mänskliga hjärnan, som kommer att skapa och kontrollera hallucinationer så till den grad att människans verklighet förändras.
A taky může produkovat více prionů.
Pryonproduktionen kan bli för hög.
Takový druh proudu by mohl produkovat pouze transportér, ale jeho impulsy by trvaly jen několik vteřin.
Det enda som skulle kunna avge den sortens ström är en transportör, men ett transportörutbrott varar bara ett par sekunder.
Byl navržen tak, že pokud bych byl mučen, stimuloval by centra rozkoše v mém mozku, a ty začaly produkovat obrovské množství endorfinu.
Om jag någonsin skulle torteras skulle det stimulera hjärnans lustcentrum så att produktionen av naturliga endorfin ökar.
Ti, kteří dostanou infekci můžou po čase produkovat silnější buňky schopné nemoci odolat.
De som får injektioner kommer att producera starkare celler.
Schopnost vašich buněk produkovat proteiny byla vážně narušena. K přežití potřebujete klingonské geny.
Ni kan inte framställa proteiner och klarar er inte utan klingongenerna.
Začalo to produkovat synaptickou strukturu. Velmi komplexní.
Nog är det ett synapsmönster.
Dobře, Scullyová, ale co když nevyváženost Oswaldových elektrolytů mu nějak dovoluje produkovat extra silné elektrolyty?
Tänk om Oswalds obalans gör att han genererar mer.
Kdy začne produkovat?
När börjar hon producera?
Pane Kime, máme dostatek dat o tomto tlumícím poli abychom ho mohli uměle produkovat za pomocí našeho deflektoru?
Har vi nog med data för att alstra ett fält med deflektorantennen?
Tato matice bude produkovat 944 gramů thoria za den.
Matrisen producerar 944 gram thorium om dagen.