provokovat čeština

Překlad provokovat švédsky

Jak se švédsky řekne provokovat?

besvära trolla reta provocera irritera förarga anfäkta

Jak přeložit provokovat do švédštiny?

Tak ty ještě budeš provokovat?

Vill du ha stryk?

A ty mě přestaň provokovat! Koukej vypadnout, ty šmejde mizernej!

Du vill visst ha problem.

Prý jsi ho zkoušel provokovat.

Sa att du började bråka med honom.

Máš mě za idiota? - Co? - Nejhorší je provokovat.

Det finns inget tarvligare än tjejer som lockar först och säger nej sen.

Budu provokovat, kdy chci.

Jag har rätt till det.

Nesmíš ho provokovat.

Provocera honom inte.

To bylo úchylný. - Nemyslím si, že bys měla provokovat takovéhle lidi.

Jag tycker inte du ska provocera så där.

Když ho budeš s tím McCullaughovým případem provokovat, bude z toho malér.

Fleming gjorde mig galen. - Om Fleming. - Gjorde mig galen.

Bojovat proti jejich zlosti, ne provokovat ji.

Att kämpa mot deras vrede, inte provocera fram den.

A my je budem provokovat do té doby, než odpoví nebo změní zákon.

Vi fortsätter provocera tills de reagerar eller ändrar lagen.

V těchto bouřlivých dobách nemohu provokovat ani aristokracii ani lid jen kvůli divadelní hře.

I dessa oroliga tider har jag inte råd att låta varken adeln eller folket förargas över ett teaterstycke.

Jsou to nuly. Koho by napadlo provokovat tě v tvým vlastním podniku?

Vem vill bråka med Roy Jennings?

Žádné reakce, ani budou-li provokovat.

Låt er inte provoceras.

Nechceme je provokovat.

Vi ska inte provocera dem.