povolovat čeština
Příklady povolovat švédsky v příkladech
Jak přeložit povolovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Začínají mi povolovat prsty.
Jag börjar tappa greppet.
Musím si povolovat podprsenku.
Hon måste lossa på behån!
Ne, začíná povolovat.
Jag tror att jag börjar nå fram till henne.
Nemám pravomoc povolovat přesun osob z Narny tak jsem si vymyslel někoho, kdo ji má.
Jag har inte auktoritet att bevilja utresor från Narn så jag uppfann en som har auktoritet.
Nemá co povolovat, je to naše rozhodnutí. Promluvím s tvým otcem.
Det är inte hans beslut, utan vårt.
Ztuhlost začíná povolovat.
Likstelheten börjar sätta in.
Takové věci jim povolovat nemůžete.
Det är inte upp till er.
Jsem tvůj velící, takže mi nemáš co povolovat.
Men jag är din chef, så vad du vill är irrelevant.
Zmrzlé vodopády začínají povolovat.
De frusna vattenfallen försvagas.
Forrest mi nemá co povolovat.
Han har ingen ambitioner. Sover på en madrass på golvet som en jävla kines.
Nemusíme nezbytně povolovat nic.
Vi behöver inte bevilja något. Jaså?
Ale má děvčata nejsou zrovna nakloněna povolovat někomu výhody.
Mina tjejer är inte så benägna att erbjuda specialbehandling.
Bianca povolovat Wes nyní.
Bianca kyssa Wes nu?
Jakmile to vesta jednou schytá, začne povolovat, kevlarový vlákna se začnou rozpadat.
När en väst tar en kula skadas den. -Kevlarfibrerna böjs.