povolovat čeština

Příklady povolovat italsky v příkladech

Jak přeložit povolovat do italštiny?

Takové články by se neměly povolovat.

Dovrebbero vietare articoli del genere.

Začínají mi povolovat prsty.

Mi stanno scivolando le dita.

To je špatné pro profesi, a nemělo by se to povolovat.

E' molto negativo per la professione, offrire i propri servizi per niente.

Musím si povolovat podprsenku.

Che devo allentarmi il reggipetto.

Napětí bude vzrůstat, nervy budou povolovat, a někdo udělá chybu.

La tensione crescerà, i nervi si Iogoreranno, e qualcuno commetterà un errore.

Nemá co povolovat, je to naše rozhodnutí.

Non sta a lui permetterlo. E' una nostra decisione.

Budu ti povolovat.

Ci pensero' io a darti la corda.

To bys měl ale povolovat sakra rychle, kámo.

Sara' meglio che tu lo faccia in fretta, amico.

Ztuhlost začíná povolovat.

Il rigor mortis sta terminando.

Jsem tvůj velící, takže mi nemáš co povolovat.

Beh, sono il tuo responsabile in comando, quindi il tuo permesso e' irrilevante.

Forrest mi nemá co povolovat.

Forrest non ha aspirazioni. Dorme ancora su un materasso per terra come un cinese.

Nato hned začal navíjet a povolovat, až ji měl na háčku.

Subito seguito da una totale inversione di rotta, per vedere se l'aveva presa al lazo.

Tahejte, začínají povolovat.

Tirate! Comincia a cedere.

Nemusíme nezbytně povolovat nic.

Non dobbiamo necessariamente permettere qualcosa.