povolovat čeština

Překlad povolovat rusky

Jak se rusky řekne povolovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady povolovat rusky v příkladech

Jak přeložit povolovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Začínají mi povolovat prsty.
Пальцы слабеют.
To je špatné pro profesi, a nemělo by se to povolovat.
Ужасно, когда представители нашей профессии предлагают свои услуги даром.
Nemá co povolovat, je to naše rozhodnutí.
Решать не ему. Это наше решение.
Ztuhlost začíná povolovat.
У Ригора начался перерыв.
Jsem tvůj velící, takže mi nemáš co povolovat.
Вообще-то, я твой командир, так что твое разрешение мне не нужно.
Forrest mi nemá co povolovat.
Форрест ни к чему не стремится.
Tahejte, začínají povolovat.
Джэксон! Тянем. Немного поддается.
Nemusíme nezbytně povolovat nic.
Нам вовсе не обязательно что-то допускать.
Říkal jsem ti, že ti přestanu povolovat opouštět operační.
Я же говорил тебе, я запрещаю тебе покидать ОПС.
Ale má děvčata nejsou zrovna nakloněna povolovat někomu výhody.
Но мои девочки не обращают внимание на особые привилегии.
Vážně, začínají mi povolovat stehy.
Я серьезно, у меня сейчас шов разойдется.
Nejsem oprávněn najímat poradce ani povolovat meziagenturní akce či létat s agenty z leteckých základen.
У меня нет полномочий на найм советников, одобрение межведомственных заданий и отправление агентов с военных баз.
A nic mě nezastaví, dokud tě neuvidím jako bezdomovce, pijícího odtok z okapu a budeš kolemdoucím pro peníze povolovat hrát oplzlé scénky s tvojí brado-prdelkou.
И не перед чем не остановлюсь, пока ты не станешь бомжом, пьющим дождевую воду, позволяя прохожим за деньги делать с твоим подбородком-задницей что им вздумается.
Nemusíš tomu perverzákovi ani povolovat návštěvy.
Ты вообще должна отказать в посещениях этому сексоголику!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »