povolávat čeština
Příklady povolávat švédsky v příkladech
Jak přeložit povolávat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Vole, musím vám říct, že ji nehodlám povolávat.
Jag kommer inte att kalla henne som vittne.
Od 1. října můžou lidi povolávat.
Den första oktober kan de börja kalla in folk.
Je nemístné povolávat zesnulé zpátky pro naše pobavení.
Det är oförsynt att återkalla hans skapelser, för vårt nöjes skull.
Vždycky, když se tý holce něco stane, mám povolávat armádu?
Varje gång det rycker i henne är jag tvungen att slå larm.
Pane Barkdolle, budu povolávat vězně, aby svědčili o životě v Alcatrazu.
Jag har en del frågor. Jag tänker be fångarna vittna om livet här.
Tím chci říct, že jsem si myslel, že byla chyba tě povolávat zpátky do služby. Teď jsem si tím jistý.
Betyder att jag var osäker på att ta in dig igen, men nu är jag säker på det.
Já tu nebudu stát a povolávat nejmocnějšího z mágů, co kdy žili, abych mu řekl: Nabízím vám všechnu anglickou magii, až na, promiňte mi, knihy Gilberta Norrella.
Jag tänker inte åkalla den främsta magikern någonsin och erbjuda all engelsk magi, förutom Gilbert Norrells böcker!
Nechceme vaši fašistickou válku! Nepotřebujeme už povolávat další!
Vi vill inte ha ert fascistiska krig, vi behöver inte er kallelse mer.