proper švédština

správný, pravý

Význam proper význam

Co v švédštině znamená proper?

— välvårdad

Jak z švédštiny přeložit proper?

správný pravý

Jak se v švédštině používá proper?

Mycket proper.

Velmi slušné.

Men man bör ju se proper ut.

Důstojník by měl před svými muži vypadat čistě a upraveně.

Försök att se proper ut. Vi ska ut och äta en god middag.

Slušně se oblečeme a půjdeme se někam najíst.

Bara för att jag är singel, smal och proper.

Ani teď nevím, co se chystáš říct.

Jag är emellertid smal, singel och proper.

Pokaždé, když jsou v naší blízkosti se musíme podívat.

När någon är smal, singel och proper, antar folk att man är bög, för det är stereotypen.

Nemůžeme se nepodívat.

Värst vad du blivit proper!

Podívej se na sebe. Vypadáš slušně.

Om din mor gift sig med en proper Limerickkarl- -hade du sluppit protestanthår.

Kdyby si tvoje matka vzala pořádného, slušného muže z Limericku, neměl bys odstávající severoirské protestantské vlasy.

Du kommer hit, trevlig och proper sen anställer jag dig, och då sätter du press på mig.

Přijdete si sem takový slušný a solidní. potom vám dám práci a vy přitvrdíte.

Är inte längre tragisk ungmö. utan proper flickvän till äkta sexgud. så tillägnad att han tar med mig. på en hel mini-semester-weekend.

Hurá! Náš vztah je tak vážný, že už jedeme na společný víkend. Jenom ve dvou.

Försöker bara se proper ut.

Jen jsem si ho chtěl zkusit.

Se proper ut.

Vypadáš drsně.

Jag ser ju lika proper ut som min egen farfar!

Vypadám tady střízlivě jako můj vlastní děd!

Proper Hammer's tröja!

Jasnej kladivář!