prapor čeština

Překlad prapor švédsky

Jak se švédsky řekne prapor?

flagga fana baner standar flagg bataljon banderoll serpentin

Jak přeložit prapor do švédštiny?

Druhý prapor hlásí nepřátelské aktivity na pravoboku.

Andra bataljonen rapporterar fientlig aktivitet på höger sida.

Nedovol, aby se prapor dotkl země.

Låt inte fanan vidröra marken.

Prapor nemůže dát tři náhradníky ani celé rotě.

Bataljonen har inte ens tre extra man till vårt kompani.

Jestli se pokusíme obsadit ty kopce, plukovníku, bude celý prapor zlikvidován.

Några synpunkter? Hela bataljonen lär ryka med.

Ti Indiáni, kterým jsi sebral prapor.

De där indianerna du tog flaggan från.

Podívejte, jak zneuctím jejich prapor? Strhněte ten prapor s drakem na zem!

Slå drakbaneret till jorden!

Podívejte, jak zneuctím jejich prapor? Strhněte ten prapor s drakem na zem!

Slå drakbaneret till jorden!

Jestli někdo dokáže postavit bojový prapor, tak je to on.

Om det finns nån som kan skapa en stridsbataljon, så är det han.

Když je v terénu problém, vaši hoši nechají 3. prapor položit drát, sedí na zadku a pak se napojí na linky. Nechají za sebe všechno dělat ostatní.

Dina gossar får 3:e bataljonen att lägga kilometervis med kabel medan de bara lutar sig tillbaka och låter andra sköta jobbet.

V listopadu 1942, 11 měsíců po Pearl Harboru, náš prapor zakotvil ve Wellington Bay.

I november 1942, elva månader efter Pearl Harbor kastade vi ankar i Wellingtonbukten.

A pak přišel rozkaz. Huxleyho prapor nečeká žádný boj na pláži.

Då fick vi veta att Huxleys bataljon inte fick något brohuvud.

Nic mi není. Prapor ztratil pár desítek mužů. Pamatuješ na Skiho?

Vi förlorade ett dussintal män, däribland Ski.

Náš prapor to zvládne za kratší dobu.

Vår bataljon slår den tiden lätt.

A pokud jde o 1. prapor, moji chlapi jim ještě ukážou.

Vi har dessutom alltid varit bättre på marscher än 1:a bataljonen.