prapor čeština

Překlad prapor bulharsky

Jak se bulharsky řekne prapor?

prapor čeština » bulharština

флаг знаме стяг транспарант плакат зна́ме батальон банер

Příklady prapor bulharsky v příkladech

Jak přeložit prapor do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Váš prapor obsadí a udrží mlýn v Charlevaux.

Сър! Батальонът ви ще завземе и ще държи Шарлево Мил.

Povedu svůj prapor do Arden, ale pochybuji, že mne nebo mé muže ještě někdy uvidíte.

Ще поведа батальона към Аргон, но едва ли ще ни видите повече.

Chci vědět, kde je ten prapor.

Искам да знам къде е този батальон.

Čtvrtý súdánský prapor.

Четвърти судански батальон.

Prapor vyrazí hodinu po vás.

Батальонът тръгва след час.

Řekni jim, že tu zdržujeme prapor a že potřebujeme pomoc.

Кажи им, че се бием срещу цял батальон. Да пратят помощ.

Věděli jste od začátku, že jde o prapor.

Знаели сте през цялото време, че сме батальон.

Nedovol, aby se prapor dotkl země.

Не увесвай нос.

Prapor nemůže dát tři náhradníky ani celé rotě.

Батальонът не разполага с три попълнения.

Jestli se pokusíme obsadit ty kopce, plukovníku, bude celý prapor zlikvidován.

Опитаме ли да завземем хълмовете, целият батальон загива.

V několika lidech byl vzbuzen křehký pocit, jež byl drobným začátkem který musíme přinutit růst a držet jej jako prapor v pochodu, který symbolizuje to, čeho jsme zatím dosáhli.

В някои хора, някои нежни чувства са в зародиш и трябва да се отглеждат и поддържат и да се задържат, като цел в похода ни напред, на където сме се насочили.

Nevidím snad tamhle prapor?

Но това не е ли знаме?

Prapor nepřítele, překvapeného, zmateného.

То принадлежи на изненадания и разконцентриран враг.

Maršál vyvěšuje bílý prapor.

Бяло знаме?

Možná hledáte...