protialkoholní čeština

Příklady protialkoholní švédsky v příkladech

Jak přeložit protialkoholní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten třetí je v protialkoholní léčebně.
Den tredje är på alkoholistavdelningen på sjukhuset.
Že by protialkoholní četa?
Alkoholpolisen?.
Říká, že chtěla jít do protialkoholní léčebny a že tu holčičku nechala s otcem.
Mrs. Rimsky är en alkolist. Hon påstår att hon skulle få behandlig, och att hon var tvungen att lämna dottern här tillsammans med fadern.
Ve vězení podstoupím protialkoholní léčbu a kurs sebeovládání. Ses vožrala!
Under min fängsling kommer jag att delta i behandling för alkohol och min ilska.
Je to trapné období mezi gymplem a protialkoholní léčebnou.
Det besvärliga stadiet mellan gymnasiet och metadon-kliniken.
Staral jsem se o něj, když se třásl v absťáku, vezl jsem ho na protialkoholní častěji, než si dokážu vzpomenout.
Hållit honom när han skakat och kört honom till massor av AA-möten.
Ten chlap potřebuje kámoše z protialkoholní léčby, jinak to nezvládne. No a?
Han behöver en AA-vän annars grejar han det inte.
Promluv si s přáteli, s protialkoholní ligou, ostatními ženskými spolky.
Prata med vänner, nykterhetsförbundet och andra kvinnoorganisationer.
Oddaná manželka, protialkoholní buřička, zarytá sufražetka?
Den hängivna, bevekande hustrun, nykterhetsagitatorn, suffragettpionjären?
Několikrát jste nastoupila na protialkoholní rehabilitaci, je to tak? - Ano.
Ni har väl deltagit i flera alkoholavvänjningsprogram?

Možná hledáte...