pusta švédština

Význam pusta význam

Co v švédštině znamená pusta?

pusta sloveso

— blåsa ut luft eller luftström, andas kraftigt, vanligen på grund av fysisk ansträngning ⋄ Efter loppet fick han vänta lite eftersom han pustade rätt så mycket. — vila efter utmattande aktivitet ⋄ Efter en tröttande skogspromenad blev jag tvungen att pusta ut för att behålla livhanken. — koppla av efter psykisk ansträngning; känna lättnad efter något besvärligt ⋄ Jag har pustat ut efter att ha skrivit provet under morgonen. — komma i pustar ⋄ En het ånga pustade emot oss. ⋄ Den råa spritiga andedräkten pustade mot henne. — komma i pustar

pusta podstatné jméno

— ungersk steppmark

Příklady pusta příklady

Jak se v švédštině používá pusta?

Citáty z filmových titulků

Stopp ett tag, mina herrar, och låt hästarna pusta ut.

Tady se zastavíme, pánové, a necháme vydechnout naše koně.

Jag kan varken se gudsnådelig ut eller pusta ut grannlåtsfraser och förstår mig inte på att bedyra.

Ale přetvařovat se neumím, výmluvný nejsem a sladké sliby nedávám.

Knäpp upp korsetterna och pusta ut.

Sundejte korzety, uvolněte se.

Den där munderingen passar utmärkt för att pusta stövlar.

Fakt pěknej hloupej oblek na čistění bot.

Pusta och frusta och spy ut din rök och döda och lemlästa och smit iväg ostraffad.

Puf puf, vypouštěj svuj dým, a zabíjej, mrzač.. jeď a trestej!

Jag ska pusta och frusta.!

Rozzlobím se, nadechnu se a povalím celej dům!

Vill ni verkligen pusta upp tre trappor?

Jste si jistá, má milá? Jsou to tři patra, pěkně se zadýcháte.

Djuret är infångat, vi kan pusta ut.

A máme ho, dámy a pánové, a teď si můžeme oddechnout 405 00:23:38,945 -- 00:23:42,807 A velmi vám děkuji za spolupráci. Děkuji.

Det är inget skäl till att pusta ut.

Není důvod přestat být ve střehu.

Jag tror att vi ska pusta ut lite.

Teď budeme všichni dělat dechová cvičení.

Vila lite, pusta ut.

Oddechněte si.

Och sen så avslutar du det hela med att pusta bröllopssilvret.

A skončíš u čištění svatebního stříbra.

Jenny och Bill, jag ska bara pusta ut.

Jenny, Bille, dám si malou pauzu.

Sen kan vi pusta ut.

Tak je to správně, čili sloužit, chránit a cokoliv.

Možná hledáte...