ranka švédština
Význam ranka význam
Co v švédštině znamená ranka?
ranka
ranka
Příklady ranka příklady
Jak se v švédštině používá ranka?
Citáty z filmových titulků
Ranka din partner.
Hodnocení partnera.
Du kan inte plantera en vingård med bara en ranka.
Nemůžete vytvořit vinohrad z jedné jediné révy.
Du har en ranka i näsan.
Pořád máš nějaký kořínek na nose.
Du kan ranka dig högre än vad du gjorde förra året.
Budeš v žebříčku stoupat mnohem rychleji než loni.
Visst. Hjärttransplantattjej som svingar dit på en ranka.
Jistě, holka s transplantovaným srdcem se tu zhoupla na liáně.
Rida ranka?
Bude je vozit na zádech?
Jag blev biten av en ranka som Kahlan hade med sig från gränsen.
Kouslo mě cosi jako víno, které prosšlo s Kahlan Hranicí.
Den här passionsblommans ranka tycks famla i blindo men den letar i själva verket efter förankring.
Tento úponek mučenky zdá se, bude ve vzuchu bezcílně komíhat, ale ve skutečnosti hledá místo pro uchycení.
Rowley, om du skulle ranka dig själv i popularitet från ett till 200, var skulle du hamna då?
Rowley, kdybys musel na žebříčku popularity od 1 do 200 říct, na kterém místě jsi, kam by ses tak zařadil?
Algoritmen du använder för att ranka schackspelare.
Jsem tu pro tebe. - Ne, potřebuju algoritmus co jsi používal v šachách.
Du ska rida ranka.
Pojd si torchu zařádit!
Jag var bara en svart ros som ni ympade i er ranka. Jag har fått nog av blod och död.
Byla jsem jen růže naroubovaná na vaše trní, a už toho mám dost.
Namnge och ranka dem.
Vyjmenuj a ohodnoť. Pojď.
ranka čeština
Příklady ranka švédsky v příkladech
Jak přeložit ranka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívej, je to jen malá ranka.
Det är bara en liten bula.
Je to jen malá ranka.
Det är bara en rispa.
Jako ranka.
Som ett ärr.
Jako ranka po štípnutí, která chce být pohlazena.
Som ett ärr eller en nypning som ber om en smekning för att få lindring.
Malá ranka.
En liten bula.
Jen malinká ranka.
Skärsår!
To je ranka? Já za to nemůžu.
Är det ett sår?
Ta ranka na krku je místo, kudy se dostala do krevního oběhu. Kůží.
Från det här märket i nacken kom giftet in i blodet.
Podle testů byla ranka negativní.
Vi hittade inga spår av gift.
Malá ranka uvnitř levé nosní dírky vedla k infekci dutiny nosní.
Ett litet snitt på insidan i vänster näsborre lett till en infektion i cavernous sinus.
Uklízečka skončila v nemocnici. Má příznaky kousnutí pavoukem, ale nenašla se žádná ranka.
En städerska hade alla symptom på spindelbett.
Zbyla jen ranka po noži na dlani jako krevní oběť.
Allt som återstod var bara ett litet snitt i våra händer för blodsoffret.
Byla to jen malá ranka.
En liten rispa.
Podívej, tady je malinkatá ranka přímo na chloubě všeho lidstva.
Titta, a pyttelitet jack mitt på föremålet för allas avund.