registrera švédština

zařadit, vypilovat, registrovat

Význam registrera význam

Co v švédštině znamená registrera?

registrera

föra in i register

Překlad registrera překlad

Jak z švédštiny přeložit registrera?

registrera švédština » čeština

zařadit vypilovat registrovat evidovat

Příklady registrera příklady

Jak se v švédštině používá registrera?

Citáty z filmových titulků

Vad skulle vi registrera?
Kdo říká, že máme pozemek?
Vi ska fara till Council City och registrera inmutningen innan nåt händer.
Zajdeme do Council City a zapíšeme pozemek dřív, než se něco stane.
Jag måste registrera en inmutning i Council City.
Caldere, musím zapsat kutisko v Council City.
Då kan du registrera inmutningen och vara tillbaka snabbare.
Můžeš nechat zapsat pozemek a tím spíš se vrátíš.
Ni vill registrera själva ögonblicket.
Přejete si poznat ten okamžik.
Jag vill registrera köpet.
Rád bych tu dohodu nechal potvrdit.
Registrera er där.
Registrace je támhle.
Registrera den i ditt namn innan nästa vecka.
Do sedmi dnů ho musíte nechat převěst na sebe.
Kan du registrera oss?
Zlato, zapsala bys nás?
Jag är programmerad att observera och registrera enbart de kolbaserade enheternas normala funktioner.
Byla jsem naprogramována abych pozorovala a zaznamenala. pouze běžnou činnost jednotek na bázi uhlíku.
Men åtanke på de bevis vi har hört, har jag inget annat val än att registrera ett utlåtande för mord med gift vid hand av personen eller okända personer.
Vzhledem k předloženým důkazům jsem nucen konstatovat, že smrt nastala požitím jedu, podaného jedním nebo více neznámými pachateli.
Följaktligen när jag helt fridfullt läste min bok, fanns ingen trädgårdsmästare som kom travande och respektfullt vidröra hans lugg och registrera tiden på hans farfars fickur.
A když jsem si tak bezelstně četl, budete se možná divit, ale kolem mě se nešoural ani žádný zahradník. aby se přede mnou učesal, ani aby se podíval na kapesní hodinky po dědečkovi.
Att registrera en bil när man är 17 är nåt annat.
Registrovat auto v sedmnácti je ale věc druhá.
Jag blev förvånad att de lät dig registrera den.
Překvapilo mě, že ti dovolili ji zaregistrovat.

Možná hledáte...