evidovat čeština

Překlad evidovat švédsky

Jak se švédsky řekne evidovat?

registrera

Jak přeložit evidovat do švédštiny?

Někdo by měl evidovat výdaje.

Hoppas nån har koll på utgifterna.

Tuto událost budou evidovat.

Det här kommer att arkiveras.

A protože ani lásku ani výlety v reále nemám, nutí mě to si tyto události evidovat.

Eftersom såna här saker aldrig händer mig vill advokaten i mig se bevis.

No, jeden je kvůli systému, musíme evidovat každý vklad nad 10,000 dolarů v hotovosti.

En är till skattemyndigheten. De vill veta när nån sätter in mer än 10.000.

Sám jsem byl ty vzorky evidovat. Je jediný vysvětlení.

Det finns bara en förklaring.

Sousedé si na mě dávají pozor, protože se musím evidovat jako predátor.

Jag är registrerad som våldtäktsman i mitt kvarter.

Přes pět set v samotný oblasti přístavu Tampa od roku 1974, kdy se to začalo evidovat.

Över 500 bara i Tampa Bay sen 1974.