evidentní čeština

Překlad evidentní švédsky

Jak se švédsky řekne evidentní?

ohöljd oförblommerad

Jak přeložit evidentní do švédštiny?

Cairo se, to je evidentní, se mnou spojil, když opustil policejní stanici.

Som ni förstår tog Cairo kontakt med mig efter sitt polisförhör.

Jeho neupřímnost byla evidentní.

Den var tydligt oäkta.

Je evidentní, že tyto anomálie existují a vyvíjí se již od narození.

Av allt att döma har dessa medfödda sjukdomar förvärrats med åren.

Je zcela evidentní, že váš klient se pokusil okrást krajskou správu a to ne zrovna inteligentním způsobem.

Det är tydligt att er klient har försökt svindla kommunen på ett ganska oskickligt sätt.

Je evidentní, že tento vyskakovací zapalovač dosáhl svou vyskakovací teplotu, a přitom odmítá vyskočit.

Du borde ha frågat fabriken. Den här utpoppningständaren har nått sin specifika utpoppnings- temperatur men vägrar att poppa ut.

To je přece evidentní.

Det säger sig självt.

Zcela evidentní příklad je přímo před naší budovou.

Det står ett strålande exempel på det utanför vår firma. Har ni sett det?

To je evidentní.

Den är bevismaterial.

Co všechno zatím víme. Je evidentní, že tito cizinci cestovali v čase na Zemi.

Vi har bevis på att utomjordingarna har gjort tidsresor till Jorden.

Proboha, je to evidentní.

Det är uppenbart.

Pochybuješ pak o evidentní pravdě.

Man tvivlar till och med på sanningen.

Odpověď na tuto otázku je naprosto evidentní.

Svaret är uppenbart.

Je evidentní, že je třeba změnit léčebný postup. Inspiroval jsem se starou lékařskou technikou, které se říkalo šití.

Ni måste ändra behandlingsform till en gammal teknik som kallas sutur.

Druhý pokus by byl příliš evidentní.

Ett andra försök vore för uppenbart.