rekommendera švédština
doporučit
Význam rekommendera význam
Co v švédštině znamená rekommendera?
rekommendera
Překlad rekommendera překlad
Jak z švédštiny přeložit rekommendera?
Příklady rekommendera příklady
Jak se v švédštině používá rekommendera?
Citáty z filmových titulků
Ni tänker visst inte rekommendera mig.
Snad mě nechcete doporučit k vyloučení?
Jag ber att få rekommendera mig.
Poroučím se. - Nápodobně.
Jag ska rekommendera presidenten att göra det.
Doporučím to prezidentovi.
Jag kan rekommendera ett pensionat.
Pokud ne, můžu vám doporučit velmi tichý penzionát.
Kan rekommendera dem. Mycket goda.
Už jsem ji zkusil, je dobrá.
Jag kan rekommendera ett utmärkt ställe.
Jak se vám tak zajímá lodičky, mohu doporučit vynikající místo.
Minns du storfursten vid hovet i Köten som blev så betagen i mig och lovade rekommendera oss till Sveriges konung?
Pamatuješ na velkovévodu v Kotenu který byl mnou tak unesen že nám slíbil doporučení na dvoře Jeho Veličenstva ve Švédsku?
Han var ädelmodig och lovade likafullt rekommendera oss till svenska hovet.
Byl velmi vznešený. Stále držel slib ohledně doporučení nás švédskému dvoru.
Om fru Vogler får svårt med utkomsten, kan jag rekommendera ett hus vid Luntmakargatan, där jag har en del inflytande.
Jestli vám paní Voglerové vznikly z této rány potíže mohu vás doporučit znamenitému domu kde mám zvučné jméno. - Jsem vděčná za váš zájem.
Kan ni rekommendera nåt?
Doporučíte mi něco?
Jag ska rekommendera er som medlem.
Navrhnu tě za člena.
Jag ska rekommendera honom.
Hodlám ho doporučit.
Har jag tillstånd att rekommendera vem jag vill?
Platí ten rozkaz pro každého, koho případně doporučím?
Det att låta ett fältbefäl rekommendera medaljer och försätta män ur stridbart skick.
Jmenovat vyššího důstojníka nominačním důstojníkem a dovolit mu, aby odvolával muže z boje?