revision švédština

podnikový audit

Význam revision význam

Co v švédštině znamená revision?

— granskning

Jak z švédštiny přeložit revision?

podnikový audit vyúčtování prověrka ověření účtů audit

Jak se v švédštině používá revision?

Jag kommer från Whitehall och Marx. Jag skickades hit för att göra revision, och jag är hemskt ledsen att jag såg dig med den gamla damen.

Naše společnost mě poslala zkontrolovat vaše účty a mrzí mě, že jsem vás zastihl s tou dámou.

Gör revision.

Nevadí, nevadí.

När ett projekt läggs ner, så gör ekonomigrabbarna revision.

Když projekt zastavíme, nebudeš mít ani na slanou vodu. Rozumím.

Revision av krigsinstruktionerna och genomgång med regionpolischefen.

Představili nám 26 nových úprav policejních nařízení a potom byla krátká schůzka s oblastním komisařem, která byla cokoli jen ne krátká.

Jag måste beordra omedelbar revision.

Budu muset nařídit okamžitý audit.

Häromdan fick jag en rapport som jag hade beställt. En övergripande revision av tillståndet för landets ek onomi. Ni lär inte gilla den.

Před pár dny jsem dostal zprávu, o kterou jsem požádal, takový všeobecný audit o naší ekonomické situaci.

Revision av skolorna.

Audit ve školství.

Jag kom från DC för att ha uppsikt över en liten revision på en bondgård.

Přijela jsem z Washingtonu dohlížet na kontrolu jedné firmy.

Stod det i din revision?

Opravili své staré auto. Můžete jít s nimi.

Ni kanske redan känner till att skatteverket ska göra en revision?

Jak jste už někteří mohli slyšet, budeme tu mít kontrolu od daňováků.

Vi är här för att utföra en revision på en David Clark.

Jdeme provést audit k p. Davidu Clarkovi.

Om ett par månader sker en revision av min verksamhet.

Brzy proběhne kontrola mých obchodních záležitostí.

Som en del av deras revision är du tillfälligt behörig till alla konton och överföringar.

Takže, jako součást auditu dočasný přístup k jejich účtům a k síťovým protokolům.

Jag menar några underkonton som jag känner till, bortom din revision.

Neříkal jsem nic o účtech klientů.