ridå švédština
opona
Význam ridå význam
Co v švédštině znamená ridå?
ridå
Překlad ridå překlad
Jak z švédštiny přeložit ridå?
Příklady ridå příklady
Jak se v švédštině používá ridå?
Citáty z filmových titulků
Ridå ner.
Pomalá opona.
En ridå av tystnad omger henne i budoaren i hennes hus på Sunset Boulevard.
Obklopuje ji zeď mlčení v budoáru jejího domu na Sunset Boulevardu.
Ridå!
Opona!
Det sista, den ridå gudarna sänker för oss alla till sist.
Jsem tak ospalá.
Nattens ridå går strax upp och visar den scen på vilken en civilisations drama utspelades.
Brzy se rozplyne závoj noci a odhalí jeviště, na kterém se odehrálo drama civilizace.
Ridå!
Čas na oponu!
Och hon väntade i kulisserna tills efter min ridå gick ner, och jag skrev en autograf eller något.
Počkala až do konce a já. jsem jí dala autogram.
De kommer att möta en ridå av stål och eld.
Jsou proti cloně oceli a ohně.
När jag åkte över stadsgränsen, föll det liksom en ridå över mina ögon.
Ne, já. - Něco jsem viděla.
Men tänk om allt lugn och trevlighet bara var en frånvaro. en ridå framför en tomhet?
Ale co když její poklid, její milá povaha byly pouhou negací, oponou spuštěnou před prázdnotou?
Bara ridå!
Prostě opona a konec!
Bakom ridå nummer ett den helt underbara Dr.
Za oponou. je číslo jedna, okouzlující doktorka Chase Meridianová! Má ráda hory, manikúru. a naivně doufá, že se stane velkou láskou Bruce Wayna.
Helt enkelt barfa ridå!
Prostě opona a konec!
Ridå!
Tak pojďte, honem.