záclona čeština
Překlad záclona švédsky
Jak se švédsky řekne záclona?
Příklady záclona švédsky v příkladech
Jak přeložit záclona do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hnula se záclona.
Gardinen rörde sig.
Viděla jsem, jak se v okně pohnula záclona.
Nån är i fönstret. Jag såg gardinen röra sig.
Stejně nikdy nic neukážou. Vždycky otočí kameru, pouštějí muziku. vítr fouká, záclona vlaje.
Man får ändå aldrig se nåt, de vänder alltid bort kameran och spelar musik.
Šedá dešťová záclona tohoto světa se rozestře a promění se v stříbrné sklo.
Den här världens grå regnridå dras undan. och blir till silverne glas.
Sprchová záclona?
Duschdraperi?
Když zablikala svíčka nebo zašustila záclona, říkala, že se mnou chce mluvit máma.
När som helst när ett ljus fladdrade eller en gardin ryste, insisterade hon på att det var min mamma som försökte prata med mig.
Myslím, že se pohnula záclona.
Jag såg gardinerna röra på sig.
Záclona se pohnula.
Gardinen rörde på sig.