rosta švédština

zhnědnout, rezavět, péct

Význam rosta význam

Co v švédštině znamená rosta?

— bli överdragen med rost ⋄ Metallen står och rostar. — värma något (speciellt bröd) så att det blir knaprigt ⋄ värma tills knaprigt

— en stadsdel i Örebro

Jak z švédštiny přeložit rosta?

zhnědnout rezavět péct opálit se

Jak se v švédštině používá rosta?

Jag ska rosta lite bröd till dig.

Zapnu troubu a udělám ti toasty.

Då skulle jag rosta.

Působí korozi.

Om vi tar ut dom i regnet kommer de att rosta upp.

Když s nimi vyjedeme do deště, zrezaví nám.

Du lyckoklinga. Du lyckoklinga, här är din slida, rosta här.

Vítej, drahá dýko!

Har ni sett min fru rosta bröd, Polly?

Viděla jsi Polly mou ženu dělat topinky?

Jag vill inte att pannan ska rosta.

Jo, Vyvyane. - Protože nechci, aby mi zrezlo čelo!

Jag måste få tag i Viktor Rosta!

Sháním Rostu. - Viktora Rostu.

Vi har informerats om att Viktor Rosta lämnat landet med två andra förbrytare.

Naši informátoři nám řekli, že Viktor uprchl ze země spolu s dalšími dvěma zločinci.

Viktor Rosta måste ha gjort en massa kommissarier förbannade.

Ten Viktor Rosta musel dožrat spoustu komisařů, že sem pro něj poslali chůvu, aby ho dopravila domů.

Ni hade en man här, som hette Viktor Rosta.

Měli jste tu muže jménem Rosta? Viktor Rosta.

Hittar han Rosta, är det toppen.

Když nám pomůže najít Viktora, skvěle!

Jag vill ändå ha Viktor Rosta! - Ja minsann, det märks.

Přesto chci Viktora Rostu.

Vad talade ni och Rosta om?

Navštívila jste Viktora Rostu ve vězení. O čem jste mluvili?

Hon kan inte ens rosta bröd!

Neumí ani topinky.