rumänsk švédština

rumunský

Význam rumänsk význam

Co v švédštině znamená rumänsk?

— som har att göra med Rumänien eller det rumänska språket

Jak z švédštiny přeložit rumänsk?

rumunský

Jak se v švédštině používá rumänsk?

Från Transylvanien steg en rumänsk riddare, från den heliga drakens riddarorder.

V Transylvánii povstal rumunský rytíř.

Undrar om du är hos nån rumänsk hemmafru och berättar om din värld av goda vänner, som kanske inbegriper mig.

Ptát se, jestli jsi v nějaké kuchyni, u hospodyňky, někde v Rumunsku.. avyprávíšjí osvětě,opřátelích, počítajíc mě k nim.

En rumänsk filantrop?

Rumunský filantrop?

Han var inte rumänsk filantrop.

Nechci jse hádat. Mr.HomoIka musel být z džungle vynesen mnou.

Träffade rumänsk modell som sög av mig på Champs-Elysées.

Kouří mi ho v hotelu Marriot na Champs Élysées.

Vi tror att hans familj tillhörde en Rumänsk cirkus som dog i en hemsk eldsvåda.

Podle nás patřila jeho rodina k e skupině rumunských cirkusáků a zahynula při požáru.

Vi tror att hans familj tillhörde en Rumänsk cirkus som dog i en hemsk eldsvåda.

Podle nás patřila jeho rodina ke skupině rumunských cirkusáků a zahynula při požáru.

I gammal rumänsk tro måste en krigare anta ett djurs väsen - varg, björn eller vildsvin.

Jistě. Kdysi dávno se tady v Rumunsku věřilo, že bojovník na sebe bere podobu zvířete. Vlka, medvěda nebo kance.

Fick jag skit som rumänsk invandrare?

Byl jsem já kritizovaný jako rumunský imigrant?

Rumänsk polis, eller?

Rumunská policie?

Spela en rumänsk sång.

A proč ne rumunskou?

Jag letar efter en rumänsk kvinna.

Hledám jednu ženu.

Rumänsk? Polsk.

Polský.

Jag sa rumänsk bara för att vi har en massa rumänska byggjobbare här.

Řekla jsem ale rumunský, protože je tam spoustu stavebních prací.

rumänska