rumunský čeština
Překlad rumunský švédsky
Jak se švédsky řekne rumunský?
Rumunský čeština » švédština
Příklady rumunský švédsky v příkladech
Jak přeložit rumunský do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
V Transylvánii povstal rumunský rytíř.
Från Transylvanien steg en rumänsk riddare, från den heliga drakens riddarorder.
Rumunský filantrop?
En rumänsk filantrop?
Věděl jsem, že to není rumunský filantrop.
Han är rumän och hjälper sig själv.
Ten Rumunský bastard! Sežral všechno jídlo!
Det rumänska aset har ätit upp all mat!
Byl jsem já kritizovaný jako rumunský imigrant?
Fick jag skit som rumänsk invandrare?
Řekla jsem ale rumunský, protože je tam spoustu stavebních prací.
Jag sa rumänsk bara för att vi har en massa rumänska byggjobbare här.
Támhle je princ Michael, bratranec cara, a ruský velvyslanec. Arcivévoda Karel Ludvík a jeho rakousko-uherský velvyslanec. Rumunský ministerský předseda a jeho velvyslanec.
Prins Mikael, tsarens kusin, och den ryske ambassadören ärkehertig Karl Ludvig och Österrike-Ungerns ambassadör rumänske premiärministern och hans ambassadör och så vår premiärminister och ambassadör.
Ty, senilní rumunský úředníku budeš za pokladnou.
Du, din senila rumänska bokförare. Du tar hand om kassaapparaten.
Oficiálně ano, ale dočetl jsem se, že je to nějaký Rumunský dialekt.
Officiellt, men som jag förstått är det en Rumänsk dialekt.
Jsem jako chlápek z Červenýho kříže, co mučil rumunský sirotky a peníze od pojišťovny utratil za šampaňský.
Jag är som rödakorschefen som eldade upp barnhem och köpte champagne.
Rumunský.
Rumänien.
Letenky do Bukurešti a rumunský pas, jako laskavost od.
Flygbiljetter till Bukarest, och ett helt nytt rumänskt pass, tack vare.
Rumunský občan.
Rumänsk medborgare.
Emil Balan. Cestuje na rumunský pas.
Han reser med rumänskt pass.