rumla švédština

rachotit, popíjet, lomozit

Význam rumla význam

Co v švédštině znamená rumla?

rumla sloveso

— bullra, larma, föra oväsen — kurra (i magen) ⋄ det rumlar i magen — rumstera (med något) ⋄ rumla med något — röra sig på ett bullrande eller klumpigt eller flängigt sätt — få något att kullra eller rulla runt ⋄ han rumlade henne för mycket, så att hon [[kullrade]] ned för berget och uti sjön — svira och stoja, festa och supa livligt och högljutt — stöka, bråka, slåss

Překlad rumla překlad

Jak z švédštiny přeložit rumla?

rumla švédština » čeština

rachotit popíjet lomozit hřmět hlučně se bavit dunět burácet

Příklady rumla příklady

Jak se v švédštině používá rumla?

Citáty z filmových titulků

Så att vi kan rumla om på Bahamas?

Něco tomu chybí? Nějaké deštníky? Už pro ně letím!

Du fick ett körkort, inte lov att rumla runt.

Dostala jsi řidičák, ne povolení popíjet na večírku.

En som jag kan vara kul att rumla om med Kanske inte mer, eller så.och det är inte helt tokigt, bli din själsfrände.

Chlap jako já může bejt třeba jen dobrej do postele, nebo. a není to tak ujetý.

Rumla om lite.

Užívej si to.

Du är författare. Skriv, rumla inte runt.

Jsi spisovatel, musíš psát a ne dělat voloviny.

Rumla runt lite i sänghalmen?

Aby sis mohl chvilku pohrávat s ní, co?

Du vet, det var kul att rumla runt en gång till.

Víš chlapec, byla to paráda si ještě jednou zařádit.

Här kan vi rumla runt och regera.

Můžeme se radovat a vládnout.

Možná hledáte...