popíjet čeština

Překlad popíjet švédsky

Jak se švédsky řekne popíjet?

popíjet čeština » švédština

rumla festa

Příklady popíjet švédsky v příkladech

Jak přeložit popíjet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bylo by přece skvělý, ležet ve vaně a popíjet šampaňský!
Det hade varit flott att ligga i badet och dricka champagne.
Odkdy můžou Indiáni popíjet?
När började de låta indianer dricka?
Budeme s Ortizem popíjet tequilu v prezidentském paláci.
Vi kommer att dricka tequila med Ortiz i presidentpalatset.
Půjdete po stopě nebo budete sedět a popíjet kafe v jediným domě, kde ten kluk určitě není?
Ska ni följa upp ledtrådarna eller dricka kaffe I den enda kåk I hela staten där jag vet min grabb inte finns?
Myslel jsem, že budou všichni někde na dvorku popíjet mošt a vykládat o másle.
Jag trodde de drack cider och diskuterade smör.
Budu tu popíjet.
Min själ stannar kvar.
Budeme u moře popíjet margarity, mamacíto.
Vi ska dricka margaritas vid havet, mamacita.
Jak příjemné je zahálčivě popíjet čaj v přítomnosti půvabné dámy.
Vad trevligt att som dagdriveri dricka te med en vacker dam.
Ten, kdo proběhne uličkou smrti, bude popíjet pivo s králem jako s vlastním bratrem.
Bli den första att ta sig igenom hinderbanan, och du får sitta där och dricka som om han vore din bror!
Zajít se podívat ke kapličce, popíjet se sousedkama, modlit se s nima na svátky, i když nejsi věřící.
Besöka vårt skyddshelgon, sitta i svalkan och be med grannkvinnorna även om vi inte är troende.
Doufám, že až se příště potkáme, nebudeme spolu navzájem bojovat. A místo toho budeme spolu popíjet čaj.
Jag hoppas att vi inte slåss nästa gång, utan dricker te.
Budeme popíjet vínko, milovat se.
Vi dricker vin och älskar på däck.
To není zábava, popíjet se spolupracovníky.
Det är bara försäljningsavdelningen som får ha kul!
A my dva budem sedět na verandě a popíjet.
Du och jag, ute på verandan med en kvällsdrink.

Možná hledáte...