rysligt švédština

strašně, hrozně

Význam rysligt význam

Co v švédštině znamená rysligt?

— mycket

Jak z švédštiny přeložit rysligt?

strašně hrozně

Jak se v švédštině používá rysligt?

Det var rysligt.

To byla hrůza.

Det låter inte så rysligt.

To nezní tak strašně.

Doktorn, hör på. Något rysligt har hänt.

Doktore, stalo se něco strašného.

De borde inte leka med det. Det är rysligt farligt.

Eriko, vždyť je to navýsost nebezpečné.

Susan är ett rysligt fint namn.

Susan je hrozně krásné jméno.

Rysligt skönt att vara hemma, far.

Jsem moc rád, že jsem tady, otče.

Jag blev rysligt stolt när du vann forskningspriset.

Byl jsem moc pyšný, když jsi dostal cenu za výzkumnou práci.

Det är rysligt.

To s tebou docela hýbe.

Straffet är alltför rysligt att våga riskera.

Trest, který následuje, je příliš strašný na to, aby se dal riskovat.

Rysligt förfärligt.

Naprostá hrůza.

Jag är rysligt ledsen.

Hrozně se omlouvám! Tu máte.

Vad rysligt sus av vatten i mitt öra! Vad syn av faslig död för mina ögon!

V uších mi voda hrůzně hučela, ohavná smrt mi vlezla do očí.

Det var rysligt, men jag är inte rädd längre.

Bylo to děsivé, ale čím to, že se už nebojím.

Men det är rysligt praktiskt och idiotsäkert.

Zato nesmírně praktické a spolehlivé.

ryslig