saknad švédština
úbytek, schodek, politováníhodný
Význam saknad význam
Co v švédštině znamená saknad?
saknad
saknad
Překlad saknad překlad
Jak z švédštiny přeložit saknad?
Příklady saknad příklady
Jak se v švédštině používá saknad?
Citáty z filmových titulků
En saknad kropp och en oidentifierad död kvinna.
Chybí tělo a neidentifikovaná Jane Doeová, jen náhodně spojená.
Jag lämnar dalen med saknad, saknad efter dem som har hjälpt mig, och efter dem som låtit mig hjälpa dem.
Odcházím z údolí s lítostí vůči těm, kteří mi tu pomáhali a kteří mi dovolili pomáhat jim.
Jag lämnar dalen med saknad, saknad efter dem som har hjälpt mig, och efter dem som låtit mig hjälpa dem.
Odcházím z údolí s lítostí vůči těm, kteří mi tu pomáhali a kteří mi dovolili pomáhat jim.
Det är han som var saknad.
Ano. Říkal jsem vám, že je pohřešovaný.
För en saknad spik förlorades en hästsko och sen hela slaget.
Kvůli vypadlému hřebíku se ztratí podkova a kvůli ní celá bitva.
När Sir Henry klagade över en saknad känga det satte mig på spåret.
Když si sir Henry stěžoval na chybějící botu ta mě přivedla na stopu, abych tak řekl.
Hennes kusin gjorde en anmälan, hon är saknad.
Máme zde hlášení podepsané jejím bratrancem, že je pohřešována.
Jag vill anmäla en person som saknad.
Chci nahlásit zmizelou osobu.
Spara mig dina uttryck av saknad.
Nechte si projevy lítosti.
Er make har rapporterats saknad i strid.
Přišel jsme vám říct, že váš muž je nezvěstný.
Jag har t o m anmält honom saknad.
Hotely, kanceláře, nemocnice. - Oznámila jsem, že je nezvěstný.
Du vet, jag var ganska nöjd först, när jag hörde att du var saknad, menar jag.
Víš, nejprve jsem byl docela rád, když jsi byl postrádán.
Du har den ogifta kvinnans självständiga utstrålning- blandad med saknad.
Zaznamenal jsem si svobodné, statečné a nezávislé ženy s nevyjasněnou touhou.
Men ingen saknad.
Nevyjasněná touha. To jsem si neuvědomila.