senior švédština

Význam senior význam

Co v švédštině znamená senior?

senior přídavné jméno

— (den) äldre, länge tjänstgörande, erfaren ⋄ telekomprodukter anpassade till seniora användare ⋄ Det är vanligt att seniora forskare skriver litteraturöversikter. ⋄ Juniora och seniora studenter är åtskilda via ett senpai/kōhai-system. ⋄ Ibland har vice statsministrar utsetts; om ingen sådan finns är den mest seniore ministern vice statsminister. ⋄ Du har ett seniort hårdvaruteam i ryggen. — senior-, för seniorer ⋄ Han vann sin första seniora deltävling i Östersund. — prioriterad; om fordran som vid konkurs går före juniora fordringar ⋄ prioriterad

senior podstatné jméno

— den äldre (jfr junior); seniorer idrottsmän i åldersklass mellan juniorer och oldboys — pensionär

Příklady senior příklady

Jak se v švédštině používá senior?

Citáty z filmových titulků

Mr Larrabee senior mr Tyson och miss Elizabeth Tyson kommer hit.

Opravdu? Prosím, aby do mé kanceláře přišel pan Larrabee Senior, pan Tyson a slečna Elizabeth Tysonová.

Mr McCartney Senior.

Pan McCartney starší.

Goldfarb senior.

Ano, toho staršího.

Förlåt. Jag menade mr. Goldfarb senior.

Promiňte, hledám pana Goldfarba staršího.

Du som blivit vald till Senior Queen, alla kommer attjaga dig.

Až tě zvolej královnou plesu, budou z tvýho těla šílet všichni kluci.

Fortsätt med det bra arbetet och jag ska snart se till att du blir en senior piccolo.

Pokračujte v dobré práci. Brzy se postarám o to, že se stanete poslíkem.

Inte junior, senior.

Ne junior, senior.

Nej, har du den här? Senior Peter!

Ne, máš už tohle vydání?

Vad skulle RJ Fletcher senior ha sagt om han levat i dag?

Co by na to řekl R.J. Fletcher Senior, kdyby byl dnes naživu? Pomóc!

Hon är en senior nu.

Tady jsou u vody, chytají ryby.

Hon är en senior nu. Kan du tänka dig?

Už je v posledním ročníku, kdo by to řekl!

Senior partner.

Ne ty jsi starší parťák.

Simms, Charles. En senior.

Simms, Charles.

Ingen ska ut på en senior tripp.

Goodwin je daleko na výletě. - Můžeme hrát pokr kdykoli.

senior čeština

Příklady senior švédsky v příkladech

Jak přeložit senior do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Opravdu? Prosím, aby do mé kanceláře přišel pan Larrabee Senior, pan Tyson a slečna Elizabeth Tysonová.

Mr Larrabee senior mr Tyson och miss Elizabeth Tyson kommer hit.

Ne junior, senior.

Inte junior, senior.

Už je senior a je čím dál lepší.

Han är briljantare än nånsin.

Utekl nám Senior!

Vi har tappat Geek!

Co by na to řekl R.J. Fletcher Senior, kdyby byl dnes naživu? Pomóc!

Vad skulle RJ Fletcher senior ha sagt om han levat i dag?

To za něj mluvil jeho táta. George Willis senior.

Då heter hans far förmodligen George Willis den äldre.

Pokud George Willis senior není pohlcen prací milionáře pro dobro bližních -- nebo necestuje jako generální zástupce Chrysleru, určitě ho zajímá jeho synáček, George Willis junior.

När han inte är högavlönad chef för Aetna Casualty eller var han distributör för Chrysler? Då ser han efter sin sons intressen.

Jo, vždycky je jeden senior který musí dostat na prdel.

En av seniorerna är alltid den värsta skitstöveln.

Ten debil rupnul jako senior takže může být čůrák dva roky po sobě.

Den idioten blir kuggad så att han kan vara senior i 2 år.

Počkej, počkej. Tom senior?

Tom senior?

Kate McKay, senior vice president.

Jag bor på våningen under. Kate McKay, senior vice direktör.

Dostala jsem tu práci! Jsem nový senior vice president celého CRG.

Jag är den nya senior vice direktören på CRG.

Jsem Volný Vodopád senior, zakladatel Tučňák s.r.o Oh, ne, ne.

Jag är Free Waterfall Sr., grundare av Pingviner AB.

Kdyby Jackie Senior ještě šéfoval a umřel mu syn, tahle místnost by praskala ve švech.

Om Jackie Senior varit chef när hans son dog hade stället varit knökfullt.

Možná hledáte...