skötsel švédština
řízení, péče, provádění
Význam skötsel význam
Co v švédštině znamená skötsel?
skötsel
Překlad skötsel překlad
Jak z švédštiny přeložit skötsel?
Příklady skötsel příklady
Jak se v švédštině používá skötsel?
Citáty z filmových titulků
I eftermiddag, trädgårds skötsel.
A odpoledne jsem byl na zahradě.
Uttryckte er syster nånsin missnöje. med Jacks skötsel av företaget?
Projevila někdy vaše sestra nespokojenost. s Jackovým vedením společnosti?
Nej, det är bara en fråga om skötsel.
To je tak trapné. Víš co? Je to jenom otázka pravidelné údržby!
Ansvarar du för motorns skötsel?
Jste zodpovědný za stav toho auta?
Det här är en protest mot medel- och överklassen i San Fransisco som ansvarar för området. - Boende i området anser att vi, medelklassen, har gjort ett väldigt dåligt jobb, - i vår skötsel av regeringen och vårt levnadssätt.
Je to protest proti střední a vyšší třídě v San Francisku, Je to víra lidí bydlících v této oblasti, my, střední třída, jsme udělali velmi bídnou práci, v chodě naší vlády a způsobu života.
Med lite skötsel, skulle hon inte se illa ut.
Kdyby o sebe trochu dbala nebyla by špatná.
Det gör inte heller bakning, trädgårds- skötsel eller att jag menstruerar.
A ani to, že rád vařím a starám se o zahrádku, nebo že sem tam menstruuji.
I annat fall misstänker jag att ditt besök skulle satt hennes vredes skötsel tekniker på prov.
Tvá návštěva by teď asi testovala její sebeovládání.
Ja. Det är mycket mindre skötsel nu.
Ano to je mnohem méně udržované.
Skötsel av stadens viktigaste grenen och universitetsbiblioteket Jag ger dig ytterligare ett dussin roliga böcker Om den demoniska och mentalt rubbade.
Prošel jsem všechna knihkupectví ve městě, i univerzitní knihovnu. a přinesl jsem vše, co jsem sehnal o démonech a duševních nemocích.
Ni kan inte avbryta landets skötsel för att lugna en minoritet.
Nemůžete státní záležitosti přerušovat kvůli usmíření minority!
Ni kan inte avbryta landets skötsel för att lugna en minoritet.
Nemůžete neustále narušovat státní záležitosti, abyste si udobřil menšinu.
De gillar inte er skötsel.
Těmhle lidem se moc nelíbí, jak zacházíte s kuřaty.
Skötsel av hus, pojkar.
Postarejte se o dům, lidi.