provádění čeština
Překlad provádění švédsky
Jak se švédsky řekne provádění?
Příklady provádění švédsky v příkladech
Jak přeložit provádění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenom hromádka papírů které musíte přeházet. a pět ostrých tužek s poznámkovým blokem na provádění výpočtů a na nějaké to čmárání.
En pappershög och fem nyvässade pennon kanske lite klottrande också.
Protože jsme připraveni položit své životy při provádění tohoto úkolu, musíme teď požádat Boha o konečné rozhřešení, aby nám nebyla odepřena spása posvátného posledního pomazání v okamžiku smrti.
Sedan vi är redo att lägga våra liv i utförandet av detta företag, måste vi söka syndernas förlåtelse från Gud nu, skulle vi förnekas frälsningen av den heliga nattvarden i dödens stund.
Tobě se líbí taktické aspekty provádění zákona, že, Oscare?
Du gillar den här sidan avjobbet.
Tobě se líbí taktické aspekty provádění zákona, že, Oscare?
Du gillar den här sidan av jobbet.
V životě vojáka je velmi tenká linka mezi vojenskou oddaností provádění příkazů bez ohledů. A kriminální hloupostí.
För en soldat är det svårt att dra gränsen mellan lojalitet dvs. att aldrig ifrågasätta givna order, och kriminell dumhet.
U nás v Rumunsku dohlížejí na správné provádění svatých obřadů.
I Rumänien överser de heliga riter.
A je nějaký fyzický důkaz o provádění těch rituálů? Ne.
Har ni fysiska bevis på ritualerna?
Vedoucí Exobiolog Specialista na Cardassii Prime,.k provádění všech chirurgických operací.
Utför alla kirurgiska ingrepp.
Pošlete malé ptáky k provádění vzdušných náletů a ať tam krouží po celou noc.
Låt småfåglarna flyga runt och skjuta, så har dom att göra hela natten.
Doktore Jumbo, stojíte před Velkou Radou jako obviněný z provádění nezákonných genetických pokusů.
Doktor Jumba Jookiba-- förste forskare på Galaxens försvarsindustrier-- du står inför detta råd anklagad för olagliga genetiska experiment.
Víš co? Šampaňské mě navádí k provádění divných věcí.
Champagne gör mig galen också.
Všechno co je potřeba do provádění takových testů. Opravdu? Nemůžeme tam jet.
Vi har redan förberett ett ställe, allt är steriliserat och klart att användas.
Z Ghany pak jel do Mexika, kde byl zatčen a deportován za nezákonné provádění potratů.
Han åkte till Mexiko men deporterades för att ha utfört olagliga aborter.
To jsou zřejmě následky provádění nezákonných testů léků bez jejich oznámení univerzitě, potažmo pak Úřadu pro kontrolu léků.
Jag antar att det är konsekvenserna av att genomföra illegala medicins tester utan att bry sig om att meddela ditt eget universitet, tillsammans med FDA.