podvádění čeština

Překlad podvádění švédsky

Jak se švédsky řekne podvádění?

bedrägeri spratt list

Jak přeložit podvádění do švédštiny?

Pacientovi se zdálo. že přišel vlastník a obvinil Edwardse z podvádění.

Han drömde att ägaren kom in och anklagade dr Edwardes för fusk.

Ještě jsem tě neviděl hrát ho bez podvádění.

Jag skulle vilja se dig spela en gång utan att fuska.

Víš, jak jsi mluvil - o podvádění sebe sama? - O čem to mluvíš?

Minns du vad du sa om att lura sig själv?

Ale to je podvádění, ne?

Är inte det lite fusk?

Jako profesionál byla moje chyba, že jsem si nevšimla jeho podvádění.

Det var jag som missade fusket.

Jako trest za podvádění mi zastřelil psa.

Som straff för att jag ljugit för honom sköt han min hund.

Jak byste chtěl podvádět lidi, když vás to podvádění nebaví?

Kanske inte så lyckosam. ditt hjärta har ingen del i det.

A z NYU mne hned v prváku taky vyhodili. za podvádění u zkoušek z metafyziky.

Och jag blev utslängd från NYU i mitt första år för att jag fuskade på min metafysikstenta.

Jako při podvádění ve škole. Jak je to jednou venku, můžete se chovat jak dobře chcete. disciplina je pryč, a nedá se to vrátit.

Börjar man få göra som man vill är disciplinen borta för gott.

Za to všechny ty roky Ihaní, podvádění a tetování.

Med tanke på allt ljugande och tatuerande jag har gjort genom åren.

Je to dvojice cirkusáků kteří se nechali chytit při podvádění u testu.

De är två självupptagna skitsnackspajaser som ertappades med att fuska på ett departementstest.

Vařte si sami! Už žádné podvádění.

Från och med nu lagar vi vår egen middag.

Všichni máme blízko k podvádění.

Vi känner alla till förräderi.

To by ale bylo podvádění?

Jag hittade ett pund!