řízení čeština
Překlad řízení švédsky
Jak se švédsky řekne řízení?
řízení čeština » švédština
Příklady řízení švédsky v příkladech
Jak přeložit řízení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je jich málo na řízení?
Inte tillräckligt med män? - Inte tillräckligt!
Zůstaňte radši u řízení.
Håll er till lastbilar.
Pane de Wintere, věřte, že s vámi všichni velmi soucítíme, ale já toto řízení nevedu pro své vlastní potěšení.
Vi känner för er, men jag sitter inte här för nöjes skull.
Vy při řízení spíte?
Kör du i sömnen?
Já chci jen předat člun muži, který je tu zřejmě nejkvalifikovanější k jeho řízení.
Befälet bör överlämnas till den som är bäst lämpad.
Na řízení seš moc opilej.
Nick. Du är allt för packad.
Vzdáváme se předběžného důkazního řízení, jelikož hodláme přiznat vinu v obou obžalobách.
Vi avstår de inledande förhören. Då vi ämnar att erkänna.
Zmiz od toho řízení.
Gå bort från manöverspakarna.
No jasně. Na řízení náklaďáku jo. Ale já jsem Ital.
Sitta vid dörren på kvällen, ta en drink och snacka.
Ne, to je snad už dobrý, ale mám rád klid na řízení.
Och om vi får punktering?
Vaše chování bude předmětem disciplinárního řízení.
Jag måste varna er att ert uppförande kommer att leda till disciplinåtgärder.
Měl byste být opatrnější. To řízení s jednou rukou.
Du har ju bara en arm.
Teď se dostaneme k řízení.
Nu, vidare till bilens framförande.
Jakmile kormidlo ztratí řízení, běžte do člunu.
När hon förlorar styrfart går ni till livbåten.